ORGANIC SKINCARE PRODUCTS BIOCOSMETICI
Ispirata da antiche tradizioni e rimedi la linea cosmetica Biologica ha al suo interno ingredienti attivi ricavati da piante e fiori cosicché possa far vivere alle persone la Toscana sulla pelle.
____________
The Organic skincare line takes inspiration from ancient traditions and remedies, using active ingredients derived from plants and flowers to enliven the essence of Tuscany on the skin.
MOUSSE DETERGENTE
Olio d’Oliva e Camomilla
Un trattamento di pulizia soffice, cremoso e completo.
Gli olii vegetali nobili di Oliva, Ricino e Nocciole tutti da agricoltura Bio la rendono perfetta per
la pulizia quotidiana di tutte le pelli.
__
A complete, soft, and creamy cleansing treatment.
The noble vegetable oils of Olive, Castor-oil plant, and Hazelnuts,
all from organic farming,
make it perfect for the daily
cleaning of all skins.
MASCHERA NUTRIENTE
Argilla Bianca e Rosa Canina
La maschera nutriente è indispensabile per ridare
alla pelle quel tocco di vitalità
ogni volta che la sentiamo irritata, spenta o disidratata.
__
The nourishing mask is essential
to give the skin that touch of
vitality every time it feels irritated, dull, or dehydrated.
CREMA VISO
IDRATANTE FORTE
Acido ialuronico e rosa mosqueta
Texture corposa, antiossidante con olio puro di rosa mosqueta ricco di acidi grassi essenziali omega
3 e 6 e acido ialuronico, idratante indispensabile per mantenere
la pelle morbida ed elastica.
__
Full-bodied, antioxidant texture with pure rosehip oil rich in essential omega 3 and 6 fat
acids and hyaluronic acid,
essential moisturizer to keep
the skin soft and supple.
OIL
NUTRIENTE - STRUCCANTE
Facial - Body
Olio multifunzionale, strucca e deterge per affinità eliminando in modo delicato ed efficace tutti i tipi di make-up liberando la pelle da tutte le impurità. La sua texture leggera non lascia tracce oleose, donando una sensazione di comfort a tutte le pelli. La sua composizioni di olii vegetali tra cui l'olio di cocco e l'estratto di calendula la rendono la detersione più delicata che ci sia.
__
Multifunctional oil removes make-up and cleanses delicately and effectively eliminating all types of make-up, freeing the skin from all impurities. Its light texture leaves no oily traces, giving a feeling of comfort to all skins. Its compositions of vegetable oils including coconut oil and calendula extract make it the most delicate cleansing there is.
Contact Us
Wellness Tuscany Experience
p.iva 01971320492
Per contattarci scrivici al numero:
Tel: +39 329 49 09 683 - Tel: +39 339 39 19 448
Oppure alla nostra Email: doyouwellness@gmail.com